Translating Epidemiologic Research to Effective Action: Lessons Learned from the COVID-19 Pandemic