What has it meant to be an epidemiologist in 2020: 2021 redux